contrée

contrée

contrée [ kɔ̃tre ] n. f.
XIIe; lat. pop. contrata (regio), de contra « pays en face »
Vieilli ou région. Étendue de pays. 1. pays; parages, région. Contrée riche, fertile; pauvre, déserte. La peste « règne dans une contrée » (Stendhal). Dans nos contrées. ⊗ HOM. Contrer.

contrée nom féminin (bas latin contrata regio, pays situé en face de) Étendue de pays : Contrée pittoresque.contrée (homonymes) nom féminin (bas latin contrata regio, pays situé en face de) contrer verbecontrée (synonymes) nom féminin (bas latin contrata regio, pays situé en face de) Étendue de pays
Synonymes :
- région

contrée
n. f. Litt. étendue déterminée de pays, région. Une contrée fertile.

⇒CONTRÉE, subst. fém.
Terre, pays plus ou moins étendu et présentant une réelle unité géographique, économique, humaine ou politique. Contrée riche, sablonneuse, peuplée; la grêle n'a ravagé qu'une partie de la contrée (Ac. 1835-1932). Et plus gén. Toutes les contrées de l'Asie (Ac. 1835-1932). Les pays succédaient aux pays, les contrées aux contrées; nous en traversions de populeuses et de désertes, d'arides et de fleuries (A. FRANCE, Pt Pierre, 1918, p. 102). Cf. aussi bretonnant ex. 2 :
1. Le Rhin seul est presque inaltérable. Les contrées qu'il traverse paroissent tout à la fois si sérieuses et si variées, si fertiles et si solitaires, qu'on seroit tenté de croire que c'est lui-même qui les a cultivées, et que les hommes d'à présent n'y sont pour rien.
Mme DE STAËL, De l'Allemagne, t. 1, 1810, p. 32.
2. Il est (...) permis de dire que le site gouverne en partie l'habitat, que parmi les signes qui concourent à caractériser une contrée, à marquer un pays d'une empreinte propre, cet indice n'est pas négligeable. Celui qui, en France, quitte le pays de Caux pour celui de Bray, la Brie pour la Beauce, celle-ci pour le Perche, recueille ce sentiment sur le vif.
VIDAL DE LA BLACHE, Principes de géogr. hum., 1921, p. 173.
3. C'était pour moi [la littérature] un domaine analogue à ces contrées quasi fabuleuses qui vous attirent obscurément et dont on rêve devant l'atlas. Silbermann, lui, en avait parcouru toute l'étendue;...
J. DE LACRETELLE, Silbermann, 1922, p. 62.
SYNT. a) Contrée + adj. Contrée aride, déserte, dévastée, inhospitalière; contrée étrangère, inconnue, lointaine, sauvage; belle, douce, immense, vaste contrée; les contrées méridionales, tempérées, tropicales, septentrionales. b) Contrée + subst. Contrées du globe, du monde. c) Verbe + contrée. Dominer la contrée; parcourir, ravager, traverser une contrée; errer de contrée en contrée.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Homon. contrer. Étymol. et Hist. Ca 1050 cuntretha, cuntrede (Alexis, éd. Ch. Storey, 133); ca 1100 contree (Roland, éd. J. Bédier, 1455). Du lat. vulg. contrata (régio) « pays situé en face de (celui qui regarde) », dér. de contra, v. contre1. Fréq. abs. littér. : 1 806. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 3 852, b) 2 722; XXe s. : a) 1 611, b) 1 965. Bbg. BARB. Infl. 1923, pp. 9-10. — CASSAGNAU (M.). Calques. Vie Lang. 1970, pp. 648-649. — GOUG. Mots t. 1, 1962, p. 159.

contrée [kɔ̃tʀe] n. f.
ÉTYM. XIIe; lat. pop. contrata (regio), de contra « pays en face ».
Vieilli ou régional. Étendue de pays. Pays; parage, région. || Description d'une contrée. Chorographie. || Contrée riche, fertile, riante, verdoyante; pauvre, sablonneuse, déserte, sauvage || Contrée sauvage sans être pittoresque (→ Peler, cit. 4). || Les produits de chaque contrée. || Contrée en bordure de la mer. Bord. || Contrée méditerranéenne. || Les meilleures terres de la contrée. || Dans nos contrées. Pays.
0 (…) le vent
Me chasse à son plaisir de contrée en contrée.
La Fontaine, Fables, IX, 7.
HOM. Contrer.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • contrée — Contrée, f. penac. Regio, Contrada, Ital. Tractus, Ora. Contrée deserte et inhabitée, Derelicta regio, vel deserta. Contrée mal saine, Grauis et pestilens ora. Une contrée sujecte à l imposition de la decime, Ager decumanus. Contrées hautes, et… …   Thresor de la langue françoyse

  • contrée — CONTRÉE. s. f. Certaine étendue de Pays. La grêle n a pas gâté toute la Province, elle n a été que par contrées. Ce sont les meilleures terres de la contrée. [b]f♛/b] Il se prend aussi dans une acception plus générale. Toutes les contrées de l… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contrée — CONTRÉE. s. f. Certaine petite estenduë de païs. La gresle n a pas gasté toute la Province, elle n a esté que par contrée. ce sont les meilleures terres de la contrée. Il se prend quelquefois pour pays. Dans toutes les contrées de l Asie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • contree — obs. or arch. form of country …   Useful english dictionary

  • contrée — (kon trée) s. f. Étendue de pays. Ce sont les meilleures terres de la contrée. Contrée riche, fertile, pauvre, sablonneuse. •   Vous possédez des Grecs la plus riche contrée, RAC. Iph. I, 1. •   Je partis, je courus de contrée en contrée, VOLT.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Contrée — Belote contrée La Belote Contrée, ou tout simplement La Contrée, est une variante de la belote. Sommaire 1 Origine 2 Règles de base 2.1 Généralités 2.2 Valeur des cartes …   Wikipédia en Français

  • CONTRÉE — s. f. Certaine étendue de pays. Contrée riche, fertile, pauvre, sablonneuse, peuplée, déserte. La grêle n a ravagé qu une partie de la contrée. Ce sont les meilleures terres de la contrée.   Il se prend aussi, dans une acception plus générale.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONTRÉE — n. f. Certaine étendue de pays. Contrée riche, fertile, pauvre, sablonneuse, peuplée, déserte. La grêle n’a ravagé qu’une partie de la contrée. Ce sont les meilleures terres de la contrée. Toutes les contrées de l’Asie. De vaste contrées. Errer… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • contree — noun a) country; land b) country; the countryside …   Wiktionary

  • Contrée — nf terme équivalent à lieu dit Champagne …   Glossaire des noms topographiques en France

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”